NEWS:
Registro Elettronico (R.E. AXIOS - Recupero Password)
Graduatoria provvisoria candidature Progetto PON Learning By Doing
Piano vaccinale per il personale scolastico campano o calabrese in servizio nel Lazio
Avviso: La registrazione al sito di istituto è autorizzata al SOLO personale scolastico che ha effettuato la presa di servizio (NON a Studenti e Genitori) previo compilazione ed invio del Modulo disponibile a questo link
Si informa tutta l'utenza che a seguito delle ultime disposizioni pervenute la Segreteria NON riceve se non per improcastinabili motivi adeguatamente documentati e previo prenotazione telefonica. Eventuali comunicazioni possono essere inoltrate per posta elettronica ordinaria o certificata.
Tasse Scolastiche A.S. 2020-21
Numero di Telefono dell'Istituto: 06121127610
Olimpiadi di Cybersecurity
Si è tenuta il 15 Marzo 2021 la prova di selezione scolastica della prima edizione delle Olimpiadi Italiane di Cybersecurity a cui hanno preso parte più di 1.100 iscritti dei 184 istituti federati, tra i quali l’Istituto Luigi Trafelli di Nettuno.
Da regolamento sono ammessi alla fase formativa il primo classificato di ogni istituto partecipante e ulteriori studenti su graduatoria nazionale fino ad un totale di 250 ammessi.
Lo studente Lorenzo De Marchi della 4b Informatica si è qualificato e rappresenterà il Trafelli sia nella fase di addestramento che nella olimpiade di Giugno.
Gli ammessi potranno partecipare all'addestramento di 48 ore e alla prima Olimpiade Italiana di Cybersecurity del prossimo 12 Giugno.
Introduction to Cybersecurity, Ethics & Soft Skills, Network security, Web Security Cryptography, Software Security gli argomenti trattati durante il percorso formativo della durata di otto settimane.
“Fuori Posto”, un museo virtuale in 3D per l’inclusione
Fortemente voluta dalla Dirigente Scolastica prof.ssa Alessandra Savarese la partecipazione dell’Istituto Luigi Trafelli al progetto “Fuori Posto”, un museo virtuale in 3D per l’inclusione, dell’associazione Culturale “Fuori ConTesto”, con la finalità di sensibilizzare all’inclusione e alla disabilità. L’esplorazione del museo da parte degli studenti di alcune classi terze e quinte del nostro Istituto è stata realizzata con il coordinamento della prof.ssa Maria Meo, F. S. per l’inclusività. In qualità di tutor del progetto, le proff.sse S. Mazzarino, A. Valenza ed E. Votta hanno condotto le classi 3 B, 3 D e 5 C Liceo Scientifico, opzione scienze applicate, le studentesse e gli studenti hanno percorso il museo, inviando dei feedback personali ed espressivi agli autori, circa le emozioni ed i pensieri che gli artisti avevano loro ispirato. A queste classi, si è aggiunta successivamente la partecipazione del 5B Itis indirizzo informatico, invitati come uditori all’evento conclusivo.
Il progetto è culminato nell’evento di giovedì 4 Marzo la tavola rotonda tenutasi nell’Aula Magna e contemporaneamente in collegamento con gli studenti presenti in DAD che ha permesso agli stessi di conoscere e relazionarsi con alcuni tra maggiori protagonisti e organizzatori del progetto. Tra gli invitati:
- Emilia Martinelli, direttrice artistica di FUORI POSTO. FESTIVAL DI TEATRI AL LIMITE e dell'associazione Fuori Contesto
- Giacomo Curti, attore e danzatore dell'associazione Fuori Contesto
- Silvia Belleggia, direttore generale e responsabile della comunicazione di FUORI POSTO. FESTIVAL DI TEATRI AL LIMITE e dell'associazione Fuori Contesto
Nel suo discorso introduttivo, la Dirigente Alessandra Savarese ha sottolineato come oggi più che mai la scuola ha bisogno promuovere il confronto e la sensibilizzazione verso l’inclusione sociale, e come la realizzazione di questo evento, pur con le grandissime difficoltà relative all’emergenza sanitaria, sia segno di una assunzione di impegno, con la ferma convinzione che le scuole non possono e non devono assolutamente esimersi dall’essere motore di inclusione, in quanto la sensibilizzazione del tessuto sociale è un’azione fondamentale per la prevenzione del disagio.
Gli ospiti hanno raccontato come è nato e come è stato realizzato il progetto nella sua versione virtuale, concepita subito dopo il primo lockdown per la pandemia, esattamente un anno fa.
Fuori Posto è un museo virtuale di storie, ideato, prodotto e organizzato dall’Associazione Culturale Fuori Contesto grazie ai contributi: della Fondazione Cultura e Arte – ente strumentale della Fondazione Terzo Pilastro; della Regione Lazio;dell’ Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese (Unione delle Chiese Metodiste e Valdesi), e con la collaborazione del Municipio Roma I Centro e Hubstract – Made for Art.
Il museo è ambientato in un appartamento, simile agli appartamenti in cui ci ha rinchiuso la pandemia, dove gli oggetti d’arredamento sono “portali” da cui si accede alle performance che raccontano le storie vere di disabilità. Si tratta di uno spazio 3D accessibile a tutti, attraverso video con la Lingua dei Segni, l’audiodescrizione e la navigazione facilitata per ciechi, per consentire a ciascuno di sperimentare diverse modalità sensoriali di accesso all’esperienza. Ogni Opera del museo è ispirata alle storie raccolte dalle interviste condotte durante la ricerca svolta in mondi, spazi, servizi, associazioni vicine al mondo della disabilità, esplorabile all’indirizzo web: http://festivalfuoriposto.org/.
Gli ospiti hanno saputo coinvolgere i nostri studenti utilizzando una modalità comunicativa vicina ai giovani, svelando i retroscena del museo, e conducendo l’uditore alla scoperta comunitaria della poeticità delle storie, un insieme di momenti artistici toccanti e immersivi. Lo spettatore viene condotto a percepire la realtà con “la vista, l’udito, il corpo e il movimento” del disabile; ne deriva una esperienza empatica rivelatrice. Dal commento alle performance si è passati ad un dialogo alla scoperta nei nostri limiti, e alla ridefinizione stessa del concetto di limite come proprio dell’esperienza umana, di fronte al quale la percezione stessa della“dis-abilità” scompare.
A fine evento a tutti i partecipanti è stato regalato in omaggio il libricino delle storie del museo, contenente tutte le interviste raccolte e corredato da illustrazioni originali.
Avvio del progetto "Ri-Generation" in collaborazione con U.di.Con. Regione Lazio
Da un'idea dell' ITT e LSA "Luigi Trafelli" e della sede zonale U.Di.Con. di Nettuno, nasce il progetto di PCTO "Ri-Generation" attraverso il quale verranno rigenerati, a titolo gratuito, dispositivi informatici da destinare alle famiglie più bisognose. Computer, tablet e tutto ciò che potrebbe essere necessario in questa fase storica per la didattica a distanza verranno recepiti tramite donazioni di enti ed aziende del territorio che intendano partecipare volontariamente attraverso un contatto diretto con la sede U.Di.Con. di Nettuno che sarà sede di raccolta dei dispositivi ; gli stessi verranno rigenerati dai ragazzi della classe 5C Informatica dell'Istituto e assegnati alle famiglie attraverso un bando che selezionerà, tra i partecipanti, coloro che rientreranno nella graduatoria in base ad un punteggio calcolato in funzione del reddito ISEE.
Il numero dei beneficiari dipenderà dai dispositivi ricevuti in donazione e per i quali sarà possibile attuare la rigenerazione Hardware e Software.
A breve verrà pubblicato il bando riportante tutte le indicazioni per produrre la domanda di partecipazione; da quel momento sarà possibile entrare in contatto con la scuola o con la sede zonale U.Di.Con. di Nettuno ai contatti riportati nella locandina allegata. 
I due enti proponenti sono a disposizione sia per la donazione di dispositivi da dismettere, da parte di privati o aziende, che per informazioni sul bando.
ISCRIZIONI ANNO SCOLASTICO 2021/2022
Terminata la fase d’iscrizioni all’anno scolastico 2021/22, l’Istituto Luigi Trafelli rende noto che il numero di studenti regolarmente iscritti alle classi prime per il prossimo anno, sia per gli indirizzi ITIS sia per il percorso del Liceo Scientifico opzione Scienze Applicate, rapportati anche agli spazi disponibili ai sensi della normativa vigente in materia di sicurezza, non consente di accettare ulteriori richieste.
Nella convinzione che assecondare le attitudini e le scelte assunte a seguito di una più lunga riflessione da parte di studenti e famiglie sia in ogni caso compito della comunità educante, l’Istituto Trafelli si riserva di contattare le famiglie degli studenti che hanno fatto richieste d’iscrizione rimaste inevase, qualora dovessero risultare disponibili posti a seguito di eventuali assestamenti relativi all’esito degli scrutini del primo ciclo.
77° dello Sbarco di Anzio- Record di visualizzazioni per il cortometraggio "Sbarco di Anzio 1944. Nella memoria”
Secondo la nota stampa pubblicata sul sito del Comune di Anzio https://www.facebook.com/ComunediAnzio/ il cortometraggio "Sbarco di Anzio 1944. Nella Memoria", realizzato dagli studenti dell'ITIS e del Liceo delle Scienze Applicate Luigi Trafelli di Nettuno ha avuto un record di visualizzazioni di circa 40.000, con oltre 400 condivisioni.
L’Istituto Trafelli insieme alle altre scuole superiori del territorio ha partecipato al progetto lanciato dall'Amministrazione De Angelis, "Anzio non dimentica. I valori della memoria custoditi e trasmessi ai giovani, per un futuro di pace".
Il gruppo di studentesse e studenti iscritti al progetto extrascolastico “I principi della democrazia” impegnati nelle attività Erasmus ed ancora emozionati per l‘esperienza che li ha visti partecipi della maratona creativa di 48 ore dell’Hackathon CIVIC, hanno partecipato con entusiasmo anche a questo progetto a nome della scuola. Condividere la riflessione sui temi proposti in un momento così restrittivo dal punto di vista sociale a causa del Coronavirus ha generato forti emozioni.
Tanti sono stati gli attestati di stima, congratulazioni che si sono inoltre concretizzati in visualizzazioni e condivisioni.
Il video oltre a essere stato proiettato sul grande ledwall in P.zza Pia ad Anzio e trasmesso in filodiffusione per le vie del centro, girerà sui vari social istituzionali del Comune di Anzio, oltre che essere condiviso con i veterani esteri (USA, Regno Unito, Irlanda del Nord e Germania).
Grazie ragazzi, per le competenze dimostrate e per l’entusiasmo che mettete in ciò che fate!
Al Trafelli una maratona creativa di 48 ore: l’Hackathon CIVIC
All’ITIS Luigi Trafelli luci accese, aule riscaldate e cervelli impegnati da giovedì 7 a sabato 9 gennaio.
Una tre giorni di gara tra formazione e svolgimento che ha impegnato gli studenti del Liceo Scienze applicate, Informatica ed Elettronica: Mirko Chiriacò, Flavia Cola, Gabriele Concedda, Victoria Okam e Vivian Ivo Romilova nella gara degli Hackathon CIVIC volta alla ideazione di azioni innovative per campagne di sensibilizzazione pubblica a sostegno di una società tollerante e partecipativa nell'era digitale, che ha visto coinvolte nei medesimi giorni 8 e 9 gennaio, le comunità scolastiche in Bulgaria, Croazia, Italia e Slovenia.
Una partecipazione alla competizione voluta fortemente dalla Dirigente scolastica prof.ssa Alessandra Savarese che ha avuto come obiettivo sia migliorare la capacità di alfabetizzazione mediatica e di pensiero critico, ma soprattutto responsabilizzare i protagonisti, gli studenti, al ruolo di cittadini attivi.
“I Ragazzi del Trafelli”, nome del gruppo scelto per la gara, sono stati formati e diretti dalla proff.sse Livia Ara e Enza Bruno nell’ambito dei progetti Erasmus.
L’argomento/problema affrontato dalla squadra, ha avuto come oggetto: “Come ci vedono online? Come ribaltare l’uso che viene fatto di corpi e immagini e arginare il linguaggio offensivo e sessista”, di qui l’idea di creare un logo con i loro volti utilizzando come sfondo i colori della scuola e uno slogan:
Per gli studenti, al di là dei risultati che si otterranno, è stata un'esperienza formativa molto positiva addirittura avvincente, un momento di incontro, in una realtà così tanto limitativa per tutti, che rimarrà un bel ricordo nel corso della loro crescita personale e formativa.